Avril 2015
Le Forum mondial sur les
HSH et le VIH (MSMGF) continue de travailler avec le Bureau américain du Global
AIDS Coordinator (OGAC) et les organisations mondiales de la société civile
pour veiller à l'engagement significatif des populations clés dans le processus de développement
du Plan Opérationnel Pays (COP) PEPFAR 2015. Nous tenons à attirer votre
attention sur plusieurs opportunités de communiquer vos expériences et
préoccupations vis à vis de OGAC et des équipes pays du PEPFAR, notamment grâce
aux contacts établis par le MSMGF avec le leadership de l’équipe OGAC et les
équipes pays PEPFAR, et à travers notre participation dans les réunions d'examen
régionales des COP (qui se tiendront à Atlanta en avril, Francfort en mai et
Windhoek et Dar el Salaam en juin). Nous soulignons également que même pour les
représentants de la société civile dans les pays qui ont déjà soumis leurs COP,
il n’est pas trop tard pour soumettre vos commentaires et suggestions afin
d’informer la finalisation des COP.
Pour ceux engagés dans les
processus du COP PEPFAR 2015 en tant que représentants pays de la société
civile, nous avons préparé la liste suivante de questions qui pourront nous
aider dans notre suivi :
1.) Avez-vous et / ou autres activistes des populations clés eu des réunions
avec l'équipe de pays PEPFAR pour discuter le COP?
a. Si oui, était-ce une réunion spécifique aux populations clés ou était-ce
une réunion plus
large y compris avec d'autres groupes de la société civile?
2.) Avez-vous pu soumettre des recommandations de programmation HSH au
PEPFAR?
a. Si oui, est-ce que PEPFAR a fourni des commentaires écrits à vos
recommandations de
programmation?
i. Si oui, avez-vous été satisfait de la qualité de ces
retours?
3.) Est-ce que PEPFAR a fourni des données pertinentes du pays (ou des
données régionales / mondiales, tels que celles de l'ONUSIDA Gap Report, lignes
directrices de l'OMS, SWIT, série du Lancet, etc.) concernant les populations
clés?
a. Si oui, ces données étaient-elles suffisantes ou il y avait-il des lacunes
?
4.) Il y a-t-il eu des discussions avec le PEPFAR afin d'aligner la
programmation pour les populations clés avec les autres processus des
principaux donateurs et parties prenantes, y compris le processus de dialogue
pays du Fonds mondial?
5.) Avez-vous déjà reçu un document de travail du COP qui sera soumis par
l'équipe PEPFAR à OGAC le 1 mai?
6.) Avez-vous été satisfait de la qualité de votre engagement avec l'équipe
de pays PEPFAR, ou il y a-t-il des commentaires / considérations
complémentaires que vous aimeriez communiquer à l'équipe PEPFAR et à OGAC?
Finalement, nous aimerions, si possible, recevoir tous les documents ou
correspondance pertinents que vous avez eu avec les équipes pays PEPFAR (par
exemple, des notes de réunion, des recommandations de programmation, les
correspondances par courriel, les commentaires écrits de l’équipe PEPFAR, les
données des populations clés fournies par l’équipe PEPFAR). Ceux-ci aideront à
renforcer nos efforts de plaidoyer en cours aux niveaux local, régional et
mondial.
Veuillez nous communiquer
vos réponses et poser vos questions / préoccupations que vous pourriez avoir à
Nadia Rafif, conseillère principale en politiques au MSMGF, à nrafif@msmgf.org.
Nous vous remercions d’avance pour votre engagement dans ce processus critique.
Cordialement,
L’équipe du MSMGF
Une
version PDF à télécharger est également disponible sur le site du MSMGF à http://www.msmgf.org/files/msmgf/documents/PEPFAR_COP_Process_Community_Update_FRENCH_042015.pdf.